[! day.at|date:'long' !]
暂时没有在线的可预订时间
在这一天创建可预订时间
[! lightframe.isLightframe() ? T('Please log out of FareHarbor to preview this Lightframe') : T('Please log out of FareHarbor to access this page') !].
您还可以使用其他尚未登录帐号的浏览器，或浏览器的“隐身”或隐私浏览模式。
正将您跳转至您的银行……
请稍候。
正在完成您的付款……
请稍候。
正在等待付款……
我们正在等待您的银行作出答复。
请完成您的付款
如果您尚未准备就绪，请授权通过您的银行进行付款。
如果您操作失误，还可取消预订并重新开始。
预订失败
抱歉，无法收取您的付款或者此预订不再存在。请重试。
[! company.name !]
- [! storedValueCard.storedValueType.name !]
- [! storedValueCard.number !]
- 当前值
- [! storedValueCard.balance|amount:storedValueCard:true !]
收信人： [! storedValueCard.toName !]
发信人： [! storedValueCard.fromName !]
您的电子邮件已发送。
如要兑现
在 [! company.url|hostname !]在线兑现。
[! balanceAccurateAt|datetime !]的卡余额。
您的礼品卡仅可用于在[[ storedValueCard.company.name ]]购物，并且除非受法律要求，否则不能兑换现金。fareharbor.com 上有完整的条款和条件。使用此礼品卡即表示您接受这些条款和条件。
[! item.name !]
[! item.headline !]
周日
星期天
周一
星期一
周二
星期二
周三
星期三
周四
星期四
周五
星期五
周六
星期六
周日
星期天
[! item.name !]
选择开始时间
昨天
[! previousDate|date:'longNoYear' !]您选择了
[! date|date:'longNoYear' !]明天
[! nextDate|date:'longNoYear' !][! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Thanks for your order!') : T('Thanks for booking with us!') !] 我们用电子邮件给您发送了确认和收据。 我们用电子邮件给您发送了确认。
如果您需要作出改动，请致电[! booking.company.phone|phone !]。 我们期待见到您！
[!
interpolate(nT('This booking was bought together with %(count)s other', 'This booking was bought together with %(count)s others', (booking.order.contributingBookingCount - 1)), { count: (booking.order.contributingBookingCount - 1) })
!]
— 订单#[! booking.order.identifier !] »
[! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been cancelled.') : T('Your booking has been cancelled.') !]
如果您想做出改动，请联系我们。
[! company.phone|phone !] • [! company.email !] • [! company.url|hostname !]
[! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been modified.') : T('Your reservation has been modified.') !]
您的订单 ID 已从#[! booking.pk !] 更改为 #[! booking.rebookedTo.pk !]。 您的预订 ID 已从#[! booking.pk !] 更改为 #[! booking.rebookedTo.pk !]。
正在加载您的购物车...
此订单已取消。
如果您觉得这是一个错误，请拨打[! order.company.phone|phone !]致电我们。
感谢您和我们预订！ 我们用电子邮件给您发送了确认和收据。 我们用电子邮件给您发送了确认。
如果您需要作出改动，请致电[! order.company.phone|phone !]。 我们期待见到您！
-
订单#[! order_id !] 预订#[! booking.pk !][! booking.item.name !] — [! booking.availability.headline !][! booking.customerBreakdown !]
订单参考：#[! order.identifier !]
[[ FlowNode.breadcrumbName(flowNode) ]]
![[! company.name !]]()
[! company.name !]
周日
星期天
周一
星期一
周二
星期二
周三
星期三
周四
星期四
周五
星期五
周六
星期六
周日
星期天
[! day.at|date:'long' !]
暂时没有在线的可预订时间
在这一天创建可预订时间
选择一个日期
跳过日历
周日
星期天
周一
星期一
周二
星期二
周三
星期三
周四
星期四
周五
星期五
周六
星期六
周日
星期天
[! day.at|date:'long' !]
暂时没有在线的可预订时间
在这一天创建可预订时间