[! day.at|date:'long' !]
이날에 온라인 이용 가능 일시 없음
이날에 이용 가능 일시 생성
[! lightframe.isLightframe() ? T('Please log out of FareHarbor to preview this Lightframe') : T('Please log out of FareHarbor to access this page') !].
로그인하지 않은 다른 브라우저나, 브라우저의 시크릿모드("incognito") 또는 비공개 브라우징 모드를 이용할 수도 있습니다.
귀하의 은행으로 이동 중...
잠시만 기다리십시오.
결제 완료 중...
잠시만 기다리십시오.
결제 대기 중...
귀하의 은행으로부터 연락을 기다리고 있습니다.
결제를 완료해 주세요
아직 하지 않으셨다면, 귀하의 은행 결제를 승인해 주세요.
실수가 있었다면 예약을 취소하고 처음부터 다시 시작할 수도 있습니다.
예약이 실패함
죄송합니다. 결제를 수집하지 못했거나 이 예약이 더는 존재하지 않습니다. 다시 시도하십시오.
[! company.name !]
- [! storedValueCard.storedValueType.name !]
- [! storedValueCard.number !]
- 현재 값
- [! storedValueCard.balance|amount:storedValueCard:true !]
받는 이: [! storedValueCard.toName !]
보내는 이: [! storedValueCard.fromName !]
이메일이 전송되었습니다.
기프트 카드 사용 안내
[! company.url|hostname !]에서 온라인으로 코드를 사용하십시오.
카드 잔액은 [! balanceAccurateAt|datetime !]입니다.
기프트 카드는 [[ storedValueCard.company.name ]](으)로 구매할 때만 사용할 수 있으며, 법으로 요구되지 않는 한 현금으로 교환할 수 없습니다. fareharbor.com에서 이용 약관을 모두 확인하십시오. 이 기프트 카드를 사용하면 이 이용 약관에 동의하게 됩니다.
[! item.name !]
[! item.headline !]
일
일요일
월
월요일
화
화요일
수
수요일
목
목요일
금
금요일
토
토요일
일
일요일
[! item.name !]
시작 시간을 선택하십시오
이전 일
[! previousDate|date:'longNoYear' !]선택한 항목
[! date|date:'longNoYear' !]다음날
[! nextDate|date:'longNoYear' !][! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Thanks for your order!') : T('Thanks for booking with us!') !] 이 확인서와 영수증을 이메일로 보내 드렸습니다. 이 확인서를 이메일로 보내 드렸습니다.
변경이 필요한 경우 [! booking.company.phone|phone !](으)로 전화하십시오. 귀하를 만나 뵙기를 고대합니다!
[!
interpolate(nT('This booking was bought together with %(count)s other', 'This booking was bought together with %(count)s others', (booking.order.contributingBookingCount - 1)), { count: (booking.order.contributingBookingCount - 1) })
!]
— 주문 #[! booking.order.identifier !] »
[! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been cancelled.') : T('Your booking has been cancelled.') !]
변경을 원하시면 저희에게 문의하십시오.
[! company.phone|phone !] • [! company.email !] • [! company.url|hostname !]
[! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been modified.') : T('Your reservation has been modified.') !]
주문 ID가 #[! booking.pk !]에서 #[! booking.rebookedTo.pk !](으)로 변경되었습니다. 예약 ID가 #[! booking.pk !]에서 #[! booking.rebookedTo.pk !](으)로 변경되었습니다.
장바구니 로드 중...
이 주문은 취소되었습니다.
오류라고 생각되시면 [! order.company.phone|phone !](으)로 전화해 주시기 바랍니다.
이용해 주셔서 감사합니다! 이 확인서와 영수증을 이메일로 보내 드렸습니다. 이 확인서를 이메일로 보내 드렸습니다.
변경이 필요한 경우 [! order.company.phone|phone !](으)로 전화하십시오. 귀하를 만나 뵙기를 고대합니다!
-
주문 #[! order_id !] 예약 #[! booking.pk !][! booking.item.name !] — [! booking.availability.headline !][! booking.customerBreakdown !]
주문 참조: #[! order.identifier !]
[[ FlowNode.breadcrumbName(flowNode) ]]
![[! company.name !]]()
[! company.name !]
일
일요일
월
월요일
화
화요일
수
수요일
목
목요일
금
금요일
토
토요일
일
일요일
[! day.at|date:'long' !]
이날에 온라인 이용 가능 일시 없음
이날에 이용 가능 일시 생성
날짜 선택
캘린더 건너뛰기
일
일요일
월
월요일
화
화요일
수
수요일
목
목요일
금
금요일
토
토요일
일
일요일
[! day.at|date:'long' !]
이날에 온라인 이용 가능 일시 없음
이날에 이용 가능 일시 생성