[! lightframe.isLightframe() ? T('Please log out of FareHarbor to preview this Lightframe') : T('Please log out of FareHarbor to access this page') !].
Możesz również użyć innej przeglądarki, w której nie jesteś zalogowany, lub użyć tej przeglądarki w trybie „incognito” lub w trybie przeglądania prywatnego.
Wysyłanie do banku...
Zaczekaj chwilę.
Kończenie Twojej płatności...
Zaczekaj chwilę.
Oczekiwanie na płatność...
Czekamy na odpowiedź z banku.
Dokończ płatność
Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, autoryzuj płatność w banku.
Rezerwacja nie powiodła się
Niestety nie udało się pobrać płatności lub ta rezerwacja już nie istnieje. Spróbuj ponownie.
[! company.name !]
- [! storedValueCard.storedValueType.name !]
- [! storedValueCard.number !]
- Bieżąca wartość
- [! storedValueCard.balance|amount:storedValueCard:true !]
Od: [! storedValueCard.toName !]
Do: [! storedValueCard.fromName !]
Twój e-mail został wysłany.
Do wykorzystania
Wykorzystaj przez internet z firmą [! company.url|hostname !].
Saldo karty z [! balanceAccurateAt|datetime !].
Karty upominkowej można używać wyłącznie do robienia zakupów do kwoty [[ storedValueCard.company.name ]]. Środków na karcie nie można wymienić na gotówkę, chyba że tak stanowi prawo. Pełne zasady i warunki dostępne są na stronie fareharbor.com. Korzystając z tej karty upominkowej, akceptujesz te zasady i warunki.
[! item.name !]
[! item.headline !]
[! item.name !]
Wybierz godzinę rozpoczęcia
Poprzedni dzień
[! previousDate|date:'longNoYear' !]Wybrano
[! date|date:'longNoYear' !]Następny dzień
[! nextDate|date:'longNoYear' !][! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Thanks for your order!') : T('Thanks for booking with us!') !] Wysłaliśmy Ci e-mail z potwierdzeniem i pokwitowaniem. Wysłaliśmy Ci e-mail z potwierdzeniem.
Jeśli chcesz dokonać zmiany, zadzwoń pod numer [! booking.company.phone|phone !]. Czekamy na Ciebie!
[! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been cancelled.') : T('Your booking has been cancelled.') !]
Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz coś zmienić.
[! company.phone|phone !] • [! company.email !] • [! company.url|hostname !]
[! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been modified.') : T('Your reservation has been modified.') !]
ID Twojego zamówienia zmieniło się z [! booking.pk !] na [! booking.rebookedTo.pk !]. ID Twojej rezerwacji zmieniło się z [! booking.pk !] na [! booking.rebookedTo.pk !].
Zamówienie zostało anulowane.
Jeśli uważasz, że to był błąd, skontaktuj się z nami pod numerem telefonu [! order.company.phone|phone !].
Dziękujemy za dokonanie rezerwacji! Wysłaliśmy Ci e-mail z potwierdzeniem i pokwitowaniem. Wysłaliśmy Ci e-mail z potwierdzeniem.
Jeśli chcesz dokonać zmiany, zadzwoń pod numer [! order.company.phone|phone !]. Czekamy na Ciebie!
-
Zamówienie [! order_id !] Rezerwacja [! booking.pk !][! booking.item.name !] — [! booking.availability.headline !][! booking.customerBreakdown !]