FareHarbor se ni pravilno naložil.

Osvežite stran. Če to sporočilo ne bo izginilo, nas kontaktirajte.

Koda napake: no-assets.


Hvala!

Hvala, da sodelujete z nami.

Ste prepričani, da želite to zapreti?

Postavke, ki ste jih dodali v nakupovalno košarico, bodo še vedno tam, ko se vrnete.

Izgubili boste vse podatke, ki ste jih vnesli.

[[ isConfirmation ? cT('Button label for closing a browser window', 'Close') : T('Leave checkout') ]]
  • Skupni znesek v košarici (vključuje stroške in davke):
    [! (cart.totals.price + cart.totals.bookingFee + cart.totals.tax)|amount:company !]
    • [! entry.availability.item.name !]

      [! entry.availability.startAt|datetimeRange:entry.availability.endAt:'dayWithMonthAbbr' !]

      [! entry.availability.headline !]

      [! breakdown.count !] [! breakdown.count|pluralize:breakdown.customerTypeRate.customerPrototype.customerType.singular:breakdown.customerTypeRate.customerPrototype.customerType.plural !][! $last ? '' : ',' !]
      [! entry.totals.price + entry.totals.bookingFee + entry.totals.tax|amount:company !]

[! company.name !] [! company.name !]

[! lightframe.isLightframe() ? T('Please log out of FareHarbor to preview this Lightframe') : T('Please log out of FareHarbor to access this page') !].

Lahko uporabite tudi drug brskalnik, v katerem niste prijavljeni, ali pa "incognito" oz. zasebni način brskanja v svojem brskalniku.

Te rezervacije ni mogoče spremeniti prek spleta.

Opravičujemo se za nevšečnosti. Prosimo, da stopite v stik z nami, če potrebujete pomoč.

[! company.phone|phone !] [! company.email !] [! company.url|hostname !]

Pošiljanje na vašo banko ...

Počakajte trenutek.

Zaključevanje vašega plačila ...

Počakajte trenutek.

Čakanje na plačilo ...

Čakamo na odziv vaše banke.

Opravite plačilo

Pri svoji banki avtorizirajte plačilo, če tega še niste storili.




Če ste naredili napako, lahko odpoveste svojo rezervacijo in začnete znova.

Ponovna rezervacija ni uspela Rezervacija ni uspela

Žal vašega plačila ni bilo mogoče pobrati ali pa ta rezervacija ne obstaja več. Poskusite znova.

Plačilo ni uspelo

Žal je prišlo do težave pri obdelavi vašega plačila.

[! company.name !]

Za [[ viewStoredValueCardCtrl.recipientName ]]

[[ viewStoredValueCardCtrl.note ]]

Darilna kartica
[! storedValueCard.number !]
Datum izdaje
[! storedValueCard.createdAt|date !]
Stanje
[! storedValueCard.balance|amount:storedValueCard:true !]

Stanje na kartici z dne [! balanceAccurateAt|datetime !].

Uporabite na spletu, pri ponudniku [! company.url|hostname !].

Želite poslati prek e-pošte ali natisniti?

  • Le pooblaščeni uporabniki lahko pošiljajo e-sporočila
  • Zadeva je obvezna

Za: [! viewStoredValueCardCtrl.recipientName !]

[[ viewStoredValueCardCtrl.note ]]

Uporabite darilno kartico

Uporabite na spletu, pri ponudniku [! company.url|hostname !].

Tiskanje darilne kartice

Žal ta postavka trenutno ni na voljo.

Ned Nedelja
Pon Ponedeljek
Tor Torek
Sre Sreda
Čet Četrtek
Pet Petek
S Sobota
Ned Nedelja
Kliknite na datum, da preverite razpoložljivost

Zagotovite si svoje mesto

Izvedite majhno plačilo danes. Preostanek plačajte ob prihodu.

[! day.at|date:'long' !]

Za ta dan spletna razpoložljivost ni na voljo
Ustvarite razpoložljivost na ta dan
Žal na spletu ni razpoložljivosti za: [! calendarCtrl.date|month:'long' !]. Naslednje na voljo:

[! item.name !]

Žal ta postavka trenutno ni na voljo.

[! item.name !]

[! item.headline !]

Koledar

Ned Nedelja
Pon Ponedeljek
Tor Torek
Sre Sreda
Čet Četrtek
Pet Petek
S Sobota
Ned Nedelja
Kliknite na datum, da preverite razpoložljivost

Zagotovite si svoje mesto

Izvedite majhno plačilo danes. Preostanek plačajte ob prihodu.

[! day.at|date:'long' !]

Za ta dan spletna razpoložljivost ni na voljo
Ustvarite razpoložljivost na ta dan
Žal na spletu ni razpoložljivosti za: [! calendarCtrl.date|month:'long' !]. Naslednje na voljo:

Hvala za plačilo!
Po e-pošti smo vam poslali račun.
[! postBookingPaymentSuccessTitle() !] Prek e-pošte smo vam poslali to potrditev in račun. Prek e-pošte smo vam poslali to potrditev.

Če želite izvesti spremembo, pokličite [! booking.company.phone|phone !]. Veselimo se vas!

ID člana: [! booking.contact.member.code !]

[! interpolate(nT('This booking was bought together with %(count)s other', 'This booking was bought together with %(count)s others', (booking.order.contributingBookingCount - 1)), { count: (booking.order.contributingBookingCount - 1) }) !] — Naročilo #[! booking.order.identifier !] »
  • ID člana: [! booking.contact.member.code !]

Pošiljanje na vašo banko ...

Počakajte trenutek.

Zaključevanje vašega plačila ...

Počakajte trenutek.

Čakanje na plačilo ...

Čakamo na odziv vaše banke.

Opravite plačilo

Pri svoji banki avtorizirajte plačilo, če tega še niste storili.




Če ste naredili napako, lahko odpoveste svojo rezervacijo in začnete znova.

Ponovna rezervacija ni uspela Rezervacija ni uspela

Žal vašega plačila ni bilo mogoče pobrati ali pa ta rezervacija ne obstaja več. Poskusite znova.

Plačilo ni uspelo

Žal je prišlo do težave pri obdelavi vašega plačila.

Obdelava plačila ...
Ne zapuščajte in ne osvežujte te strani.

Opravite plačilo

Znesek

  • Ni možnosti za plačilo. Poskusite znova pozneje.
      • — #[! booking.pk !]
      • [! booking.availability.item|name !] • [! booking.availability.startAt|datetime:'short':(booking.availability.endAt) !] • [! booking.customerBreakdownShort !]
    • Stroški [[ orderFees|amount: booking ]]
      Skupni znesek plačila [[ orderTotal|amount: booking ]]
  • Ni možnosti za plačilo. Poskusite znova pozneje.

Plačilo

Zbrano s strani
  • Izračunaj spremembo:
    Rok spremembe
  • Izračunaj spremembo:
    Rok spremembe
  • Ni veljavne možnosti plačila

Žal plačilo v tem trenutku ni možno. Kontaktirajte FareHarbor. (Koda napake LH-[! paymentCtrl.amountMin() !].) Žal obdelava kartice ni mogoča pri zneskih, nižjih od [! paymentCtrl.amountMin()|amount:company !]. Žal ni mogoče ustvariti plačil za: [! 0|amount:booking !].
Demo način

Sprejete so le številke testnih kreditnih kartic

Trimestna ali štirimestna številka za potrditev vaše kartice (CVC), ki se običajno nahaja na zadnji strani.

Demo način

Sprejete so le številke testnih kreditnih kartic

Uspešno branje kartice

Potek veljavnosti

Trimestna ali štirimestna številka za potrditev vaše kartice (CVC), ki se običajno nahaja na zadnji strani.

Pripravljeno na plačilo s kartico ...
Opomba: Toplo priporočamo, da vnesete državo za kartice American Express, sicer bremenitev ne bo uspešna.

Plačila so zaščitena in šifrirana

Zaključek

Odgovorite na vsa polja, označena z * , in preverite, ali je skupni znesek plačila točen, preden nadaljujete. Odgovorite na vsa polja, označena z * , in dokončajte plačilo.

Vaša kartica bo bremenjena za [[ paymentCtrl.amount()|amount:availability ]].

  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (C-UNSPECIFIED)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (C-LOW)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (C-HIGH)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (F-UNSPECIFIED)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (F-LOW)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (F-HIGH)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (G-UNSPECIFIED)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (G-LOW)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (G-HIGH)
  • Invalid payment option. Please refresh the page and try again.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Demo način mora biti omogočen, da bi dodali plačila za demo rezervacije.
  • Demo način mora biti onemogočen, da bi dodali plačila za resnične rezervacije.
  • Ni mogoče ustvariti plačila za shranjeno kartico, če je omogočen demo način.
  • This booking has been rebooked. Please refresh the page.
  • Kartica ni najdena.
  • Cannot charge that card. Please refresh the page and try again.
  • Cannot skip payment. Please refresh the page and try again.
  • Cannot save card. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create affiliate payment. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create in-store payment. Please refresh the page and try again.
  • Žal vaš račun nima pooblastil za koriščenje darilnih kartic.
  • Sorry, you are not authorized to create in-store payments. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create in-store payment, type not found. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create in-store payment, selection not valid. Please refresh the page and try again.
  • '%(payment_note)s' cannot be empty. Please refresh the page and try again.
  • Gift card not found. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create credit card payment. Please refresh the page and try again.
  • Unable to use card for payment. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create hold. Please refresh the page and try again.
  • Izbrati je treba pridruženo družbo.
  • Plačila ni bilo mogoče obdelati. Treba je vnesti ime imetnika kartice.
  • Payment could not be processed. Billing country is required. Please refresh the page and try again.
  • Payment could not be processed. Billing postal (zip) code is required. Please refresh the page and try again.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Ponudnik naprave za plačilo ni prepoznan. Kontaktirajte FareHarbor podporo.
  • Plačilo prek %(payment_method)s ni mogoče, ko je omogočen demo način.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Payments collected by affiliates must be marked as such. Please contact FareHarbor Support. (A-1)
  • Only payments collected by affiliates may be marked as such. Please contact FareHarbor Support. (A-2)
  • Cannot create payment. Please refresh the page and try again.
  • Zadržani znesek ni določen.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Payment could not be processed. EMV device not specified. Please contact FareHarbor Support.
  • Payment could not be processed. EMV device type not specified. Please contact FareHarbor Support.
  • Ta rezervacija ne izpolnjuje pogojev za predplačilo.
  • Za to rezervacijo je zahtevano predplačilo.
  • Žal niste pooblaščeni za plačilo predplačila.
  • Ni mogoče dodati plačila, dokler je drugo plačilo v postopku.
  • Ta rezervacija ne izpolnjuje pogojev za plačilo prek spleta.
  • Ponudbe ni mogoče potrditi – kontaktirajte podjetje %(company_name)s
  • [[ error ]]

[! T("Your membership summary") !]

[! booking.availability.item.settings.isMemberships ? T('Your membership has been cancelled') : booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been cancelled.') : T('Your booking has been cancelled.') !]

Kontaktirajte nas, če želite izvesti spremembo.

[! company.phone|phone !] [! company.email !] [! company.url|hostname !]

[! T("Your membership summary") !]

[! T("Member ID") !]: [! booking.contact.member.code !]

[! booking.availability.item.isRetail ? cT('"order" as in sales order', 'Your order has been modified.') : T('Your reservation has been modified.') !]

ID vašega naročila je bil spremenjen iz #[! booking.pk !] v #[! booking.rebookedTo.pk !]. ID vaše rezervacije je bil spremenjen iz #[! booking.pk !] v #[! booking.rebookedTo.pk !].

Ta aktivnost se ne izvaja več.

Opravičujemo se za nevšečnosti. Prosimo, da stopite v stik z nami, če potrebujete pomoč.

[! company.phone|phone !] [! company.email !] [! company.url|hostname !]

Nalaganje vaše nakupovalne košarice ...

Ta naročilo je bilo odpovedano.

Če menite, da je prišlo do napake, nas pokličite na [! order.company.phone|phone !].

Hvala za plačilo!
Po e-pošti smo vam poslali račun.
Hvala, da ste rezervirali prek nas! Prek e-pošte smo vam poslali to potrditev in račun. Prek e-pošte smo vam poslali to potrditev.

Če želite izvesti spremembo, pokličite [! order.company.phone|phone !]. Veselimo se vas!

  • Naročilo #[! booking.pk !] Rezervacija #[! booking.pk !]
    [! booking.item.name !] — [! booking.availability.headline !]
    [! booking.customerBreakdown !]
  • ID člana: [! order.contact.member.code !]
Obdelava plačila ...
Ne zapuščajte in ne osvežujte te strani.

Opravite plačilo

Znesek

  • Ni možnosti za plačilo. Poskusite znova pozneje.
      • — #[! booking.pk !]
      • [! booking.availability.item|name !] • [! booking.availability.startAt|datetime:'short':(booking.availability.endAt) !] • [! booking.customerBreakdownShort !]
    • Stroški [[ orderFees|amount: booking ]]
      Skupni znesek plačila [[ orderTotal|amount: booking ]]
  • Ni možnosti za plačilo. Poskusite znova pozneje.

Plačilo

Zbrano s strani
  • Izračunaj spremembo:
    Rok spremembe
  • Izračunaj spremembo:
    Rok spremembe
  • Ni veljavne možnosti plačila

Žal plačilo v tem trenutku ni možno. Kontaktirajte FareHarbor. (Koda napake LH-[! paymentCtrl.amountMin() !].) Žal obdelava kartice ni mogoča pri zneskih, nižjih od [! paymentCtrl.amountMin()|amount:company !]. Žal ni mogoče ustvariti plačil za: [! 0|amount:booking !].
Demo način

Sprejete so le številke testnih kreditnih kartic

Trimestna ali štirimestna številka za potrditev vaše kartice (CVC), ki se običajno nahaja na zadnji strani.

Demo način

Sprejete so le številke testnih kreditnih kartic

Uspešno branje kartice

Potek veljavnosti

Trimestna ali štirimestna številka za potrditev vaše kartice (CVC), ki se običajno nahaja na zadnji strani.

Pripravljeno na plačilo s kartico ...
Opomba: Toplo priporočamo, da vnesete državo za kartice American Express, sicer bremenitev ne bo uspešna.

Plačila so zaščitena in šifrirana

Zaključek

Odgovorite na vsa polja, označena z * , in preverite, ali je skupni znesek plačila točen, preden nadaljujete. Odgovorite na vsa polja, označena z * , in dokončajte plačilo.

Vaša kartica bo bremenjena za [[ paymentCtrl.amount()|amount:availability ]].

  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (C-UNSPECIFIED)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (C-LOW)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (C-HIGH)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (F-UNSPECIFIED)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (F-LOW)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (F-HIGH)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (G-UNSPECIFIED)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (G-LOW)
  • Payment could not be processed. Please refresh the page and try again, or contact FareHarbor Support. (G-HIGH)
  • Invalid payment option. Please refresh the page and try again.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Demo način mora biti omogočen, da bi dodali plačila za demo rezervacije.
  • Demo način mora biti onemogočen, da bi dodali plačila za resnične rezervacije.
  • Ni mogoče ustvariti plačila za shranjeno kartico, če je omogočen demo način.
  • This booking has been rebooked. Please refresh the page.
  • Kartica ni najdena.
  • Cannot charge that card. Please refresh the page and try again.
  • Cannot skip payment. Please refresh the page and try again.
  • Cannot save card. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create affiliate payment. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create in-store payment. Please refresh the page and try again.
  • Žal vaš račun nima pooblastil za koriščenje darilnih kartic.
  • Sorry, you are not authorized to create in-store payments. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create in-store payment, type not found. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create in-store payment, selection not valid. Please refresh the page and try again.
  • '%(payment_note)s' cannot be empty. Please refresh the page and try again.
  • Gift card not found. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create credit card payment. Please refresh the page and try again.
  • Unable to use card for payment. Please refresh the page and try again.
  • Cannot create hold. Please refresh the page and try again.
  • Izbrati je treba pridruženo družbo.
  • Plačila ni bilo mogoče obdelati. Treba je vnesti ime imetnika kartice.
  • Payment could not be processed. Billing country is required. Please refresh the page and try again.
  • Payment could not be processed. Billing postal (zip) code is required. Please refresh the page and try again.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Ponudnik naprave za plačilo ni prepoznan. Kontaktirajte FareHarbor podporo.
  • Plačilo prek %(payment_method)s ni mogoče, ko je omogočen demo način.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Payments collected by affiliates must be marked as such. Please contact FareHarbor Support. (A-1)
  • Only payments collected by affiliates may be marked as such. Please contact FareHarbor Support. (A-2)
  • Cannot create payment. Please refresh the page and try again.
  • Zadržani znesek ni določen.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Osvežite stran in poskusite znova.
  • Payment could not be processed. EMV device not specified. Please contact FareHarbor Support.
  • Payment could not be processed. EMV device type not specified. Please contact FareHarbor Support.
  • Ta rezervacija ne izpolnjuje pogojev za predplačilo.
  • Za to rezervacijo je zahtevano predplačilo.
  • Žal niste pooblaščeni za plačilo predplačila.
  • Ni mogoče dodati plačila, dokler je drugo plačilo v postopku.
  • Ta rezervacija ne izpolnjuje pogojev za plačilo prek spleta.
  • Ponudbe ni mogoče potrditi – kontaktirajte podjetje %(company_name)s
  • [[ error ]]
Rezervacija [! $index + 1 !] od [! order.contributingBookingCount !] ‹ Prejšnje ‹ Prejšnje / Naslednji › Naslednji › | Nazaj na vrh

[! company.name !] [! company.name !]

[! company.name !]

[[ FlowNode.breadcrumbName(flowNode) ]]

[[ FlowNode.breadcrumbName(flowNode) ]]

[! company.name !] [! company.name !]

Išči aktivnosti

Rezerviraj prek spleta

Ned Nedelja
Pon Ponedeljek
Tor Torek
Sre Sreda
Čet Četrtek
Pet Petek
S Sobota
Ned Nedelja
Kliknite na datum, da preverite razpoložljivost

Zagotovite si svoje mesto

Izvedite majhno plačilo danes. Preostanek plačajte ob prihodu.

[! day.at|date:'long' !]

Za ta dan spletna razpoložljivost ni na voljo
Ustvarite razpoložljivost na ta dan
Žal na spletu ni razpoložljivosti za: [! calendarCtrl.date|month:'long' !]. Naslednje na voljo:

Žal za ta dan ni razpoložljivosti.

Izberite drug dan.

[! company.name !] [! company.name !]

[! company.name !]

[[ FlowNode.breadcrumbName(flowNode) ]]

[[ FlowNode.breadcrumbName(flowNode) ]]

[! company.name !] [! company.name !]

Išči aktivnosti

Rezerviraj prek spleta

Ned Nedelja
Pon Ponedeljek
Tor Torek
Sre Sreda
Čet Četrtek
Pet Petek
S Sobota
Ned Nedelja
Kliknite na datum, da preverite razpoložljivost

Zagotovite si svoje mesto

Izvedite majhno plačilo danes. Preostanek plačajte ob prihodu.

[! day.at|date:'long' !]

Za ta dan spletna razpoložljivost ni na voljo
Ustvarite razpoložljivost na ta dan
Žal na spletu ni razpoložljivosti za: [! calendarCtrl.date|month:'long' !]. Naslednje na voljo:

Žal za ta dan ni razpoložljivosti.

Izberite drug dan.